Οι μεταφραστές μετατρέπουν έγγραφα, βιβλία και άλλες μορφές γραφής από τη μια γλώσσα στην άλλη. Σύμφωνα με το Γραφείο Στατιστικών Εργασίας, το ποσοστό αύξησης της απασχόλησης για μεταφραστές και διερμηνείς αναμένεται να αυξηθεί πολύ πιο γρήγορα από το μέσο όρο μέχρι το έτος 2020. Μπορείτε να καλύψετε αυτή τη ζήτηση για βοήθεια ξένων γλωσσών σε μια οικιακή ή παραδοσιακή επιχείρηση.
Γίνετε άπταιστα
Γίνετε άπταιστα όταν μιλάτε τουλάχιστον μερικές γλώσσες. Αυτό συνήθως σημαίνει εκμάθηση μιας γλώσσας επιπλέον της μητρικής σας γλώσσας. Μπορείτε να μάθετε μια δεύτερη γλώσσα σε απευθείας σύνδεση, μέσω ενός κολέγου ή ενός πανεπιστημίου ή με εμβάπτιση στη γλώσσα, όπως για παράδειγμα με το να περάσετε κάποιο χρόνο σε μια ξένη χώρα.
$config[code] not foundΓίνετε Πιστοποιημένοι
Σκεφτείτε να ζητήσετε πιστοποίηση ως μεταφραστής. Παρόλο που αυτό δεν είναι υποχρεωτικό για την έναρξη μιας επιχείρησης μετάφρασης, μπορεί να σας βοηθήσει να επιδείξετε τις ικανότητές σας σε πιθανούς πελάτες. Μπορείτε να ζητήσετε πιστοποίηση μέσω οργανώσεων όπως η Ένωση Μεταφραστών της Αμερικής, η Εθνική Ένωση Δικαστικών Διερμηνέων και Μεταφραστών και η Ένωση Διεθνών Ιατρικών Διερμηνέων.
Βίντεο της Ημέρας
Σας έφερε από το Sapling Έφερε σε σας από το SaplingΟργανώστε την επιχείρησή σας
Αποφασίστε εάν θέλετε να εργαστείτε μόνοι σας, να κάνετε όλες τις μεταφράσεις ή αν θέλετε να φέρετε άλλους για να σας βοηθήσουν. Εάν θέλετε να κρατήσετε την επιχείρησή σας μικρή και απλή, μπορείτε να μεταφράσετε μόνο τη μητρική σας γλώσσα και την πρόσθετη γλώσσα ή γλώσσες που μιλάτε. Σε αυτή την περίπτωση, θα πάρετε μόνο το έργο που μπορείτε να χειριστείτε μόνοι σας. Εάν θέλετε να έχετε μια μεγαλύτερη επιχείρηση και να πάρετε περισσότερους πελάτες, να προσλάβετε άλλους μεταφραστές με ευχέρεια σε άλλες γλώσσες.
Ρυθμίστε την επιχείρησή σας
Επιλέξτε μια τοποθεσία για την επιχείρησή σας. Μπορείτε να εκτελέσετε μια επιχείρηση μετάφρασης κατ 'οίκον και να επικοινωνήσετε με τους πελάτες σας μέσω τηλεφώνου και μέσω του Διαδικτύου, διατηρώντας χαμηλό κόστος. Αν προτιμάτε να εργάζεστε από μια επιχειρηματική περιοχή, εξασφαλίστε ένα εμπορικό γραφείο ή μια σουίτα γραφείων από την οποία θα προσφέρετε τις μεταφραστικές σας υπηρεσίες. Ανεξάρτητα από το πού επιλέγετε να εργαστείτε, θα χρειαστείτε βασικά στοιχεία όπως μια άδεια επιχείρησης, ένα τηλέφωνο, υπολογιστή, εκτυπωτή και λογισμικό παραγωγικότητας γραφείου.
Αγοράστε την επιχείρησή σας
Αποφασίστε ποιοι τύποι πελατών θα αναζητήσουν τη μεταφραστική σας επιχείρηση. Μπορεί να αποφασίσετε να εστιάσετε σε μία ή δύο αγορές, όπως νομικές ή ιατρικές οργανώσεις, ή να αναζητήσετε επιπλέον πελάτες, όπως άτομα, υπηρεσίες επιβολής του νόμου, κυβερνητικές υπηρεσίες και επιχειρήσεις που ειδικεύονται στην εισαγωγή και την εξαγωγή προϊόντων. Χρησιμοποιήστε μια ποικιλία εργαλείων και μεθόδων μάρκετινγκ για να προσελκύσετε επιχειρήσεις στην εταιρεία μετάφρασής σας, συμπεριλαμβανομένης μιας ιστοσελίδας και blog, online και offline διαφημίσεις και διαφημιστικό ταχυδρομείο.
2016 Πληροφορίες μισθών για διερμηνείς και μεταφραστές
Οι διερμηνείς και οι μεταφραστές κέρδισαν μέσο ετήσιο μισθό ύψους 46.120 δολαρίων το 2016, σύμφωνα με το Γραφείο Στατιστικής Εργασίας των ΗΠΑ. Στο χαμηλό τέλος, οι διερμηνείς και οι μεταφραστές κέρδισαν 25ο εκατοστημόριο μισθό ύψους 34.230 δολαρίων, δηλαδή 75 τοις εκατό κέρδισαν περισσότερο από αυτό το ποσό. Ο μισθός του 75ου εκατοστημορίου είναι 61.950 δολάρια, δηλαδή 25% κερδίζουν περισσότερα. Το 2016, 68.200 άτομα απασχολήθηκαν στις Η.Π.Α. ως διερμηνείς και μεταφραστές.
