Το Blog του Antoine για τις Επιχειρήσεις και την Τεχνολογία δημοσιεύεται από τον Antonio Fumero της Μαδρίτης, Ισπανία.
Αυτό το ιστολόγιο είναι γραμμένο κυρίως στα ισπανικά, με το περιστασιακό άρθρο στα αγγλικά, όπως σε αυτήν την πρόσφατη θέση. Οι περισσότεροι από τους συνδέσμους, ωστόσο, είναι στα άρθρα αγγλικής γλώσσας.
$config[code] not foundΤώρα, οι αγγλόφωνοι αναγνώστες μου, σας παρακαλούμε μην σταματήσετε εδώ. Ή θα χάσετε κάποια ενδιαφέροντα γραπτά.
Και το γεγονός είναι ότι πιθανώς να διαβάσετε περισσότερα από αυτό το blog από ό, τι νομίζετε. Με ένα μικρό ισπανικό γυμνάσιο και τη χρήση του μεταφραστικού εργαλείου της Google, θα έχετε την ουσία των περισσότερων αναρτήσεων.
Στην πραγματικότητα, το blog του Antonio είναι ένας καλός λόγος για να δοκιμάσετε το εργαλείο μετάφρασης Google ή ένα από τα άλλα δωρεάν εργαλεία εκεί έξω, όπως το BabelFish. Αυτά τα εργαλεία μετάφρασης είναι ακόμα τραχιά και έχουν αρκετούς τρόπους να πάνε, αλλά είναι πιο χρήσιμα από ό, τι περίμενα. Δεν έχουν την ακρίβεια που χρειάζεστε για να μεταφράσετε, για παράδειγμα, μια επιστημονική μελέτη ή μια σύμβαση, αλλά για να πάρει την ουσία ενός blog post λειτουργούν αρκετά καλά.
Σύμφωνα με το ηλεκτρονικό βιογραφικό του, ο Antonio είναι μηχανικός πληροφορικής με εμπειρία στον τραπεζικό κλάδο. Ήταν επίσης μεταφραστής της τεχνικής τεκμηρίωσης από τα αγγλικά στα ισπανικά.
Όπως προτείνει ο τίτλος του ιστολογίου, γράφει για τις επιχειρηματικές πτυχές της τεχνολογίας. Έχει την τάση να γράφει για τις τηλεπικοινωνίες, τις συνεργατικές τεχνολογίες και τη συνδεσιμότητα, συμπεριλαμβανομένου του λογισμικού κοινωνικών δικτύων, των ιστολογίων και των wikis.
Αυτό που κάνει αυτό το blog αξίζει να επισκεφθείτε είναι η μεγάλη ποικιλία και η ποιότητα των πληροφοριών που δημοσιεύονται. Για παράδειγμα, ήταν μέσω του ιστολογίου του Αντόνιο σε μια θέση που μεταφράστηκε σχεδόν ως "περίπλοκη αλφαβητική σούπα", την οποία έμαθα για την ερχόμενη ανάπτυξη των ασύρματων προτύπων 802.11n και 802.11s - και βρήκε τους δεσμούς με άλλους πόρους για το θέμα.
Η Ισπανία έχει μια ακμάζουσα κουλτούρα blogging, και μου αρέσει μια ματιά σε αυτόν τον κόσμο μέσω Το ιστολόγιο του Αντόνιο.
Η εξουσία του Blog του Antoine για τις Επιχειρήσεις και την Τεχνολογία καλύπτει τις νέες εξελίξεις στον τομέα της συνδετικότητας και των συνεργατικών τεχνολογιών και το γεγονός ότι γεφυρώνει πολιτισμούς μεταξύ Ισπανίας και ΗΠΑ καθιστώντας τον κόσμο μικρότερο.
