SAN MATEO, Καλιφόρνια, 21 Μαΐου 2014 / PRNewswire / - Σήμερα, η παγκόσμια πλατφόρμα μετάφρασης Gengo®, ξεκίνησε την πρωτοβουλία Open Data Initiative στην αρχιτεκτονική που έχει σχεδιαστεί πρόσφατα. Η οθόνη προβάλλει τον αυξανόμενο αριθμό των μεταφρασμένων λέξεων σε πραγματικό χρόνο και των συνολικών μεταφραστών στο ποικίλο δίκτυο της Gengo®. Κατά τη διάρκεια της έκδοσης αυτών των νέων δεδομένων, το Gengo® θα προσθέσει τρία νέα ζεύγη γλωσσών - αγγλικά σε σερβικά, αγγλικά σε σλοβακικά και αγγλικά σε ουκρανικά - στον αυξανόμενο κατάλογο προσφορών.
$config[code] not foundΗ Gengo® ιδρύθηκε το 2008 και στις πρώτες της μέρες μεταφράστηκε 3.405 λέξεις με 49 μεταφραστές στο δίκτυό της. Μέχρι το τέλος του 2013, το Gengo® μεταφράστηκε 150 εκατομμύρια λέξεις με το δίκτυο των 9.141 μεταφραστών. Σήμερα, το Gengo® έχει μεταφράσει περισσότερα από 200 εκατομμύρια λέξεις με τρέχον ποσοστό τεσσάρων λέξεων ανά δευτερόλεπτο, με δίκτυο 10.822 μεταφραστών σε 114 χώρες.
Η έναρξη της πρωτοβουλίας Open Data Initiative της Gengo® παρέχει διαφάνεια και γνώση των ορόσημων και των μετρήσεων πλατφόρμας της εταιρείας που δεν ήταν διαθέσιμα στο παρελθόν. "Η δημοσίευση του αριθμού των λέξεων της ζωής μας και των δεδομένων του μεταφραστή είναι μόνο το πρώτο βήμα της συνολικής μας πρωτοβουλίας Open Data. Στο εγγύς μέλλον, σχεδιάζουμε να μοιραστούμε ένα ευρύ φάσμα λειτουργικών δεδομένων από την πλατφόρμα μας. Πιστεύουμε ότι αυτό το είδος διαφάνειας λείπει στον κλάδο μας και θα παρέχει στους πελάτες μας τις πληροφορίες που χρειάζονται για να βρουν γρήγορα και εύκολα ανθρώπινες μεταφράσεις σε κλίμακα ", δήλωσε ο Robert Laing, Συνιδρυτής και Διευθύνων Σύμβουλος της Gengo.
Η Gengo® εισάγει επίσης νέους συνδυασμούς γλωσσών για να βοηθήσει στην κάλυψη των αναγκών των μικρομεσαίων επιχειρήσεων και της βάσης πελατών της επιχείρησης. Πρόσφατα, το TripAdvisor®, ένας μακροπρόθεσμος πελάτης, χρειαζόταν νέους συνδυασμούς για να φτάσει σε διαφορετικές διεθνείς αγορές. Για να ανταποκριθεί σε αυτή τη ζήτηση, οι μεταφραστές της Gengo® που έχουν πιστοποιηθεί σε όλο τον κόσμο για τα αγγλικά προς τα σερβικά, αγγλικά προς σλοβακικά και αγγλικά για ουκρανικά. Το Gengo® προσφέρει σήμερα μεταφράσεις σε 34 γλώσσες και 58 γλωσσικά ζεύγη, με την προσθήκη των τριών νέων γλωσσών, τα οποία θα είναι διαθέσιμα στα τέλη του 2014.
Σχετικά με το Gengo Το Gengo είναι μια παγκόσμια πλατφόρμα μετάφρασης που υποστηρίζει τους ανθρώπους και επιτρέπει σε όλους να διαβάσουν και να δημοσιεύσουν τις γλώσσες με ένα μόνο κλικ. Η πλατφόρμα του Gengo αποτελείται από μια ποικιλόμορφη και αναπτυσσόμενη κοινότητα περισσότερων από 10.000 ειδικευμένων μεταφραστών από 114 χώρες, που εργάζονται σε 34 γλώσσες και 58 γλωσσικά ζεύγη. Η επαγγελματική πλατφόρμα ανθρώπινης μετάφρασης αντιπροσωπεύει ένα τεράστιο άλμα ποιότητας σε σύγκριση με τη μηχανική μετάφραση, ενώ παράλληλα απολαμβάνει ταχύτερους χρόνους παράδοσης από τους παραδοσιακούς παρόχους υπηρεσιών. Μέσω της διαδικτυακής προσφοράς και του ανοιχτού API, το Gengo επιτρέπει σε επιχειρήσεις οποιουδήποτε μεγέθους να συνδέονται γρήγορα και εύκολα με ένα παγκόσμιο ακροατήριο σε κλίμακα. Η Gengo, που ιδρύθηκε το 2008, προσφέρει ποιοτική μετάφραση σε κλίμακα σε μεγάλες εταιρείες όπως το YouTube, το TripAdvisor, το Rakuten και το Vestiaire Collective. Η Gengo εδρεύει στο Τόκιο της Ιαπωνίας με γραφείο στο Silicon Valley. Για περισσότερες πληροφορίες: www.gengo.com
ΠΗΓΗ Gengo
