Γεφύρωση πολιτισμών με "προφέρετε ονόματα"

Πίνακας περιεχομένων:

Anonim

Όταν ο Pinky Thakkar, μηχανικός, μετακόμισε για πρώτη φορά από τη Βομβάη στο Σαν Χοσέ στην περιοχή του κόλπου, πρότεινε τον τόπο San J-ose αντί San H-ose. Η αδυναμία να προφέρουμε σωστά τα ονόματα και τους χώρους ήταν μια αιτία για αμηχανία και μια μεγάλη πρόκληση για την ίδια και τους φίλους της από το εξωτερικό.

Για τους ανθρώπους σε ξένες εκτάσεις, είναι συχνά δύσκολο να μάθουν τις αποχρώσεις μιας νέας γλώσσας, τόπου, κουζίνας και πολιτισμού. Η εκμάθηση της προφοράς των νέων ονομάτων, τόπων και λέξεων είναι ωστόσο μια αναγκαιότητα, καθώς μια σχέση αρχίζει συχνά με ένα όνομα. Θα μπορούσατε να βρείτε τη σωστή προφορά σε ένα λεξικό ίσως. Αλλά, χωρίς να ζητάς από άλλους, υπάρχουν ελάχιστοι πόροι για να βρεις τη σωστή προφορά του ονόματος ενός ατόμου ειδικότερα.

$config[code] not found

Αυτό οδήγησε τον Pinky να δημιουργήσει έναν ελεύθερο ιστότοπο που θα ήταν ένα "λεξικό της προφοράς ονόματος" και θα ήταν αφιερωμένο να βοηθήσει τους ανθρώπους να προφέρουν τα ονόματα σωστά. Κάλεσε αυτόν τον ιστότοπο Προφέρετε το Names και το ξεκίνησε το 2006. Παρέχει μια πλατφόρμα όπου οι άνθρωποι μπορούν να υποβάλουν την προφορά ενός ονόματος, να τα αναζητήσουν και να τα προφέρουν σωστά. Μπορούν ακόμη και να ζητήσουν την προφορά των ονομάτων που δεν περιλαμβάνονται στον ιστότοπο.

Προφέρετε την λέξη Names είναι σαν το Wikipedia. Υποβάλλετε την προφορά ενός ονόματος και είναι άμεσα ζωντανή. Σκοπός του είναι να προσφέρει επιπλέον χρήσιμες πληροφορίες για ένα όνομα, όπως η προέλευσή του, το νόημα, εναλλακτικά ορθογραφικά κείμενα κ.λπ.

Προφέρετε Names έχει αυτήν την περίοδο πάνω από ένα εκατομμύριο επισκέπτες το μήνα και η κατάταξή του Alexa στις Η.Π.Α. είναι κάτω από 10.000. Έχουν διεισδύσει στην αγορά μέσω SEO και word-of-mouth δημοσιότητας. Και δεν είναι μόνο άνθρωποι σε ξένες χώρες που βρίσκουν τη σελίδα χρήσιμη.

Οι πολλές χρήσεις διαθέσιμες

Οι άνθρωποι που εργάζονται σε πολλές ποικίλες βιομηχανίες βρίσκουν χρήσιμο τον ιστότοπο:

  • τηλεφωνικά κέντρα
  • πωλήσεις και μάρκετινγκ
  • φιλοξενία
  • προσλήψεων
  • ερωτηθέντες
  • καθηγητές

Τους δίνει την εμπιστοσύνη να καλέσουν ένα νέο όνομα και να θέσουν τα θεμέλια για μια νέα σχέση. Οι χρήστες του περιλαμβάνουν επίσης το eBay, Wells Fargo, Τράπεζα της Αμερικής, Fidelity Investments κ.λπ.

Σήμερα περιλαμβάνει φωνητικές ορθογραφίες και ηχογραφήσεις με περισσότερα από 100.000 ονόματα. Το Pronounce Names είναι διαθέσιμο και ως εφαρμογή Android. Έχουν επίσης σχέδια να ξεκινήσουν μια εφαρμογή iPhone και να προσθέσουν λειτουργίες όπως αντίστροφη αναζήτηση.

Όταν ξεκίνησε η ιστοσελίδα, δεν υπήρξε ανταγωνισμός. Τώρα όμως οι ανταγωνιστές της περιλαμβάνουν τα inogolo, τα ονόματα ακρόασης και το Google. Η εταιρεία ξεκίνησε εξ ολοκλήρου με προσωπική αποταμίευση και έσοδα από άλλη επιχείρηση, 360 βιομετρικά στοιχεία. Η προφορά Names είναι αυτή τη στιγμή σε θέση να παράγει αρκετά έσοδα για να καλύψει τα έξοδά της. Η αποκομιδή τους γίνεται μέσω του Google AdSense και, σύμφωνα με τον Thakkar, λαμβάνουν δύο έως τρία μηνύματα την εβδομάδα από διαφημιζόμενους που ζητούν διαφημιστικό χώρο στον ιστότοπό τους.

Pronounce Names έχει έναν εργαζόμενο πλήρους απασχόλησης και τέσσερις υπαλλήλους με μερική απασχόληση. Δύο από αυτούς είναι πάνω από 65 ετών και ο Thakkar λέει ότι απολαμβάνει απόλυτα να συνεργαστεί μαζί τους. Αυτό που ήταν πολύ ευχάριστο, όμως, ήταν όταν ένας κύριος ενός κωφού σχολείου έγραψε να λέει πώς οι μαθητές του ήταν σε θέση να μάθουν την σωστή προφορά ενός ονόματος και να απευθυνθούν στους ανθρώπους με αυτοπεποίθηση.

Είναι τέτοιες μαρτυρίες από τους επισκέπτες που κάνουν το ταξίδι της πολύτιμο.

Ο κόσμος γίνεται ολοένα και πιο μικρός χώρος με όλο και περισσότερους ανθρώπους να μεταναστεύουν για καλύτερες ευκαιρίες, εμπειρίες και εκπαίδευση. Επομένως, γίνεται όλο και συνηθισμένο να συναντήσετε ένα νέο όνομα ενός ατόμου, ενός τόπου ή ακόμα και ενός πιάτου - και μπορείτε να βασιστείτε στο Pronounce Names για να το πάρετε σωστά την πρώτη φορά.

Γλώσσα Φωτογραφία μέσω του Shutterstock

3 Σχόλια ▼